In a lawful, fair and transparent way,
|
De manera lícita, lleial i transparent,
|
Font: MaCoCu
|
Clean Hands code: our code ensures that all our transactions our conducted ethically and transparently.
|
Codi Mans Netes: el nostre codi garanteix que les nostres transaccions són realitzades de forma ètica i transparent.
|
Font: MaCoCu
|
In the same way, a "transparent hole" cannot be represented.
|
De la mateixa manera, un "forat transparent" no pot ser representat.
|
Font: MaCoCu
|
Processed lawfully, fairly and in a transparent manner in relation to the data subject;
|
• Tractades de manera lícita, lleial i transparent en relació amb l’interessat.
|
Font: MaCoCu
|
And it is this machine that transparently articulates and orders our reality.
|
I aquesta màquina articula i ordena de manera transparent la nostra realitat.
|
Font: MaCoCu
|
We try to express our opinions in a clear and transparent way, defending our beliefs in a respectful manner.
|
Intentem expressar les nostres opinions d’una manera clara i transparent i defensar les nostres conviccions de manera respectuosa.
|
Font: MaCoCu
|
Some linguists use the terms code-mixing and code-switching more or less interchangeably.
|
Alguns lingüistes utilitzen els termes «combinació de codi» i «canvi de codi» de manera intercanviable si fa no fa.
|
Font: Covost2
|
In a way, her films form part of an ongoing experimental process, of invented techniques, learned and shared transparently.
|
D’alguna manera, els seus films formen part d’un procés experimental continu, de tècniques inventades, apreses i compartides de manera transparent.
|
Font: MaCoCu
|
Manage in a transparent manner to enable monitoring by supervisory bodies and accountability.
|
Gestionar d’una manera transparent, facilitant el control dels organismes supervisors i la rendició de comptes.
|
Font: MaCoCu
|
The fastest, cheapest and most transparent way to achieve this is to remove current limitations.
|
La manera més ràpida, barata i transparent d’aconseguir-ho és eliminar les limitacions actuals.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|